Перевод контекст "охоте на оленя" c русский на английский от Reverso Context: Мы здесь просто на охоте на оленя. Перевод контекст "охоты на оленей" c русский на английский от Reverso Context: Этот человек одет совсем не как для охоты на оленей.
Онлайн-переводчик Грамматика Деловой английский Главное меню. Главное меню. Охота на оленей : перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы. Словарь Примеры предложений. Перевод по словам. Предложения с «охота на оленей» Катание на лыжах и игра в поло The skiing and polo Угощения, охота на оленей!
Feasting, and hunting stags. Северные якуты были в основном охотниками , рыбаками и оленеводами, в то время как южные якуты разводили крупный рогатый скот и лошадей. The northern Yakuts were largely hunters , fishermen and reindeer herders, while the southern Yakuts raised cattle and horses.
Она включает в себя кочевых оленеводов, тех, кто охотится на диких оленей и тех, кто поддерживает одомашненных. It involves the nomadic reindeer herders, those that hunt wild reindeer and those who maintain domesticated ones. Способы существования представлены сценами охоты на дикую дичь, лодками с рыболовными сетями и оленеводством.
The modes of subsistence are presented by scenes of wild game hunting , boats with fishing nets, and reindeer herding. В этой местности оленьи пастбища и охотничьи и рыболовные угодья используются оленеводческими единицами и общинами Алданского, Олёкминского и Нерюнгринского улусов.
In this area reindeer pastures, hunting and fishing grounds are used by reindeer herding units and communities of Aldan, Olekma and Neryungri ulus. Монстр, названный Охотником на оленей, не матерый самец, а трепетная лань. Мы здесь в прошлом году охотились на оленей?
Hill and vale to wander, hunting the noble stag. Мне кажется, что Охотник на оленей в реальности очень щуплый, довольно слабый мужчина. It is my belief that The Deer Hunter is, in fact, a very slight, rather weak man. Проверял нелегальный кемпинг, где охотились на оленей. Checking out an illegal campfire where a deer was poached.
Конечно, мы не можем вам всего раскрывать, но Охотник на оленей действует очень специфично. Они не будут охотиться на оленей или кабанов, если они могут душить овец. Я должен охотиться на браконьеров оленей а потом также исправить кабины.
I must hunt reindeer poachers as well as fix up the cabins. Ты на оленей охотишься или что-то компенсируешь. You - You butchering deer or Не рассказывай, что для охоты на оленей. За всё время, что он охотился , он убил оленей. On his hunting trips, he killed over 6, deer!
Я знаю, сколько убито тетеревов, куропаток и оленей за охотничий сезон. I know how many grouse are killed, how many partridge, how many head of deer. Когда мне минуло одиннадцать, папа взял меня с собой на охоту , бить оленей.
By the time I was eleven he was taking me on my first deer hunts. Нет ничего, что связывало жертв настоящего Охотника на оленей, кроме физических данных. Но жертвы подражателя Each year, in Wisconsin, well over , deer - hunting licenses are sold. В году Департамент природных ресурсов штата Висконсин прогнозировал, что численность оленей до начала охоты составит от 1,5 до 1,7 млн.
In , the Wisconsin Department of Natural Resources projected the pre - hunt deer population to be between 1. Ее атрибуты включают охотничьи копья, шкуры животных, оленей и других диких животных. Her attributes include hunting spears, animal pelts, deer and other wild animals. В году Агентство по охране окружающей среды норвежского правительства выпустило руководство для охотников , охотящихся на северных оленей в районах Нордфьеллы.
In , the Environment Agency of the Norwegian government released guidelines for hunters hunting reindeer in the Nordfjella areas. Он запретил айнский язык, отнял у айнов землю, запретил ловлю лосося и охоту на оленей. It banned the Ainu language, took Ainu land away, and prohibited salmon fishing and deer hunting.
Прибрежные народы больше полагались на морских млекопитающих, рыбу и рыбью икру, в то время как внутренние народы охотились на оленей и лосей. Coastal peoples relied more heavily on sea mammals, fish, and fish eggs, while inland peoples hunted caribou and moose. Охотились также на кабанов, оленей, оленей и Сибирских тигров.
Wild boar, deer, and stags, and Siberian tigers as well were hunted. Миссис Стратт была знаменитым охотником на оленей, застрелившим около человек между годом и своей смертью, больше, чем любая другая женщина в Великобритании. Mrs Strutt was a renowned stag hunter , having shot circa 2, between and her death, more than any other woman in Great Britain.
Охота для пропитания, в первую очередь на оленей, лосей и овец, все еще распространена в штате, особенно в отдаленных сообществах кустарников. Hunting for subsistence, primarily caribou, moose, and Dall sheep is still common in the state, particularly in remote Bush communities.
Охота на черных медведей, чернохвостых оленей, лосей и уток была обычным делом. Hunting of black bears, black - tailed deer, elks, and ducks were common. Он запретил айнский язык, отобрал у айнов земли и запретил им заниматься ловлей лосося и охотой на оленей. It banned the Ainu language, took Ainu lands away, and prohibited the Ainu from engaging in salmon fishing and deer hunting.
Охотники находят много диких кабанов и оленей, а также куропаток и перепелов. Hunters find plenty of wild boars and deer, as well as partridge and quail. На самых северных участках Аляски Беркуты встречаются реже, чем в аналогичных районах Скандинавии, и лишь изредка охотятся на диких северных оленей.
In the northernmost stretches of Alaska, golden eagles are more scarce than in equivalent areas of Scandinavia and only occasionally hunt wild reindeer. На птиц, оленей, зайцев и лис охотились с луком и копьем, а позже и с арбалетами. Birds, deer, hares and foxes were hunted with bow and spear, and later with crossbows.
Охотничьи угодья преднамеренно использовались для увеличения общей численности крупной дичи, например оленей, по меньшей мере в течение столетия. Game reserves have been deliberately used to enhance the total population of large game, e. Летом и осенью они отправлялись в глубь страны собирать желуди и охотиться на оленей.
In the summer and fall, they traveled inland to gather acorns and hunt deer. Он использовался для королевских охот, главным образом на оленей. It was used for royal hunts , mainly of deer. Они также будут охотиться на куропаток, уток и оленей на полуострове. They would also hunt grouse, ducks, and deer on the peninsula.
В спорте они использовались в качестве охотничьих собак, следовых гончих, ретриверов или в стаях для охоты на диких кабанов или оленей. In sporting, they have been used as bird dogs, trail hounds, retrievers, or in packs for wild boar or stag hunting.
Мэтьюз заявил, что его отец, который был охотником , не стал бы стрелять в оленей из-за фильма Бэмби. Matthews stated that his father who was a hunter would not shoot deer because of the movie Bambi. Он был разработан, чтобы позволить охотиться на оленей в Великой депрессии с помощью гладкоствольных дробовиков с удушьем.
It was designed to enable deer hunting in the Great Depression using smoothbore, choked shotguns. Они часто использовались для охоты на оленей во время Великой Депрессии. These were often used to hunt deer during the Depression. В других районах существуют специальные охотничьи сезоны только для оленей.
In other areas, there are special shotgun - only seasons for deer. Ружье для охоты на оленей представляло собой грубый однозарядный пистолет из литого алюминия, ствольная коробка которого была выполнена в виде цилиндра в верхней части оружия. The Deer gun was a crude, single - shot pistol made of cast aluminium, with the receiver formed into a cylinder at the top of the weapon.
На протяжении всего гого века пневматические пистолеты в калибрах. Throughout 17th to 19th century, air guns in calibers. И если ты не возражаешь против того, чтобы бросить охотника на оленей, то, возможно, ты тоже полюбишь Мисс Шерлок. Айны обычно использовали стрелы для охоты на оленей.
The Ainu usually used arrows to hunt deer. Это были оседлые люди, жившие земледелием и рыбной ловлей, хотя иногда они охотились на оленей. They were sedentary people who lived off farming and fishing, though occasionally they hunted for deer. Куолдн не охотился на оленей, ему было трудно охотиться на свиней, и он использовал бы любое мясо, которое они могли бы поймать.
Мы все утро охотились за этим оленем. It took both of us to take that buck down this morning. Пока Сяхоу Дун охотился , он увидел, как Дянь Вэй гонится за оленем через ручей, и привел его к своему господину. While Xiahou Dun was out hunting , he saw Dian Wei chasing a deer across a stream and he brought the man back to his lord.
Дай мне еще один шанс, господин Охотник , олененку, рожденному в горах, Give me another chance, Mister Hunter.
Я прочитал и согласен с условиями Политика конфиденциальности. Получайте максимально детализированную картинку благодаря пассивному обработчику изображения UltraClear. Теперь вы получаете гораздо больше детализации в трудных условиях видимости при дожде, тумане, снеге или песчанной бури. Доставка продукции осуществляется бесплатно , за исключением акционных товаров и услуги наложенного платежа.
Наши менеджеры не доставляют товары на стройплощадки, заброшенные объекты, леса, огородные товарищества, цеха, режимные и секретные объекты. Доставка дорогостоящего продукта может сопровождаться охраной. Во время оформления заказа укажите метод оплаты Наличными и оплатите товар в любом из наших офисов или при встрече с нашим мендежером.
Во время оформления заказа укажите все данные ваши компании или ИП из карточки предприятия и выберите метод оплаты Банковский перевод, после оформления заказа с вами свяжется наш менеджер и уточнит все детали. Вы можете приобрести прибор после осмотра в любом из офисов CDEK, после оформления заказа укажите оплата в CDEK или свяжитесь с нашими менеджерами для уточнения заказа.
Все возвраты товаров надлежащего и ненадлежащего качества происходят в соответствии с Федеральным законом "О Защите прав потребителей". Если расчет был произведён по счету или картой через терминал, средства будут возвращены в безналичной форме, при оплате наличными возврат соответствующий.
Каталог infiray - - Скачать. Прицельные сетки для серии SCT 35 - Скачать. Корзина пуста. Здравствуйте, что вы ищете? Нет аккаунта - зарегистрируйтесь. Перезвонить сейчас Перезвонить в первой половине дня Перезвонить во второй половине дня. Для наблюдения iRay Xeye 2 E6 Plus v3.
Тепловизионный монокуляр iRay Xeye 2 E6 Plus v3. Тепловизионный монокуляр iRay Xeye 2 E6 Plus v3 р. Вступайте в клуб Для получения лучшей цены на продукцию. Регистрация Авторизация. Первый в мире сенсор созданный по технологии x 12мкм в сочетании с высокой чувствительностью генерирует поразительную детализацию и дальность работы.
Объектив 35мм Германий - самый чувствительный материал для высокоточной передачи тепловизионных лучей на сенсор вашего тепловизора. Увеличение 2x - 8x Стандартное оптическое увеличение позволяет получить максимальный угол обзора для самого быстрого поиска цели, а цифровое увеличение до 4 крат поможет более точно определить цель.
Скорость обработки 50Hz Быстрая и точная обработка кадров позволяет получать чёткую картинку без задержек и шлейфов. Быстрый поиск по всей территории видимости. Угол обзора Автомобиль Метров. Человек Метров. Кабан Метров.
Заяц Метров. Крепление на штатив Для получения максимально статичной картинки вы можете закрепить свой тепловизор на штатив и использовать его, как камеру наблюдения через приложение по Wi-Fi. Встроенный математический дальномер позволит узнать дистанцию до цели в несколько нажатий. Просто сведите направляющие над и под тепловизионным объектом, что бы получить дистанцию до цели.
Интуитивное управление Никаких хитростей, простота и удобство управления. Всё управление 4 кнопками без замедлений. Тепловой трекинг Используйте систему теплового выделения объектов, для быстрого обнаружения тепловых очагов по всему полю видимости. Уже готовы купить iRay xEye 2 E6 Plus v2 по лучшей цене?
Свяжитесь с персональным менеджером для получения бесплатной консультации. Влагозащита IP66 Используйте свой тепловизионный монокуляр в любую погоду и в любое время суток! Конструкция монокуляра защищена по стандарту IP Встроенный модуль Wi-Fi. Установите приложение для управления и передачи потокового видео на ваше мобильное устройство.
Снимайте видео, создавайте эпичные моменты и присылайте их нам, мы опубликуем их на нашем канале. Красивый и точный выстрел должны видеть все. Компактный размер Компактная производительность, которая помещается в вашей руке и показывает невероятную картинку. Удобное питание Прибор оснащён встроенными батареями с возможностью работы до 6 часов без перерыва, но если не достаточно используте внешнее питание через MicroUSB 2A!
Более подробно о доставке Офисы и точки самовывоза Infiray. Фиксированная доставка при оплате товара до Быстрая доставка или Авиа оплачивается отдельно. Доставка при помощи наложенного платежа оплачивается отдельно. Правила доставки продукции Наши менеджеры не доставляют товары на стройплощадки, заброшенные объекты, леса, огородные товарищества, цеха, режимные и секретные объекты.
Наличными Во время оформления заказа укажите метод оплаты Наличными и оплатите товар в любом из наших офисов или при встрече с нашим мендежером. Оплата по счету Во время оформления заказа укажите все данные ваши компании или ИП из карточки предприятия и выберите метод оплаты Банковский перевод, после оформления заказа с вами свяжется наш менеджер и уточнит все детали.
Как вернуть средства? Рекомендуемые товары. В закладки В сравнение. Узнать больше. Ru LiveJournal.
Охота с луком на оленей в США. Большое интервью с Александром КурашёвымПоделиться:
Leave a Reply